Prevod od "se saznati" do Češki

Prevodi:

známa

Kako koristiti "se saznati" u rečenicama:

Ako je to ono što mislim da je, Bojim se saznati.
Bojím se, že je to to, co myslím.
Vidiš, ja se plašim da se neæe zadovoljiti samo nama, veæ æe se saznati i za druge.
Bojím se, že když dostanou nás, jsou na řadě další.
Ubiješ li ga, moglo bi se saznati.
Kdybys ho zastřelil, přišli by na to.
Moralo se saznati prije ili poslije.
Hádám, že jste přišli na to, že je to dříve nebo později.
Mel, pre ili kasnije æe se saznati.
Mel, přijdou na to dřív nebo později.
Pa... mislio sam da æe se saznati pre ili kasnije.
No... nejspíš to... jednou muselo vyjít najevo.
Pokušaæemo da saèuvamo tvoju tajnu, ali veæ æe se saznati.
My tvé tajemství neprozradíme, ale ostatní na něj přijdou.
Zabrinut si za Salazara ili da æe Bauer preživeti pa æe se saznati za naš dogovor?
Dělá ti starosti Salazar? Nebo máš strach, že Bauer bude mluvit o naší úmluvě? Oprávněná otázka.
Ako ga uhapse, sve æe se saznati.
Myslím, že když ho zatkneme, tak to vyjde najevo.
Uskoro æe se saznati da ne mogu da radjam decu.
No, brzo vyjde najevo, že nedokážu zplodit syna.
Svakako æe se saznati da sam ja odobrio puštanje Bauera.
Je nevyhnutelné, že vypluje na povrch, že jsem schválil propuštění Bauera.
Završavaju aferu zato jer se boje- boje se prjeæi na viši nivo, strah ih je da æe se saznati, strah od uništenja njihovih života.
Končí poměr proto, že se bojí... Bojí se postoupit na novou úroveň nebo, že na to někdo přijde. Bojí se, že jim to zničí život.
Samo nakon jake borbe može se saznati koliko ste jaki.
Ale pouze po opravdu dobrém boji, abyste poznali, z čeho jste stvořeni.
Pre ili kasnije æe se saznati za njega, a onda æe se vlade i moæne sile boriti da doðu ovamo.
Dříve či později to vyjde na povrch A vláda se sem bude snažit dostat.
Trebao si pretpostaviti da æe se saznati prije ili kasnije.
Mohlo tě napadnout, že se to dřív nebo později dostane ven.
Ali zašto bi brinula hoæe li se saznati da joj je otac bijelac?
Ale proč jí záleželo na tom, že by lidé zjistili, že má bílého otce?
Ti æeš se saznati kako je to umrijeti sada.
! - Teď zjistíte, jaké to je umřít.
Daniel odvjetnik, a ako se saznati...
A když na to přijde Danielův právník....
Odakle mu muda da uradi ovako nešto kad æe se saznati da je Novak prljav?
Jak sakra může mít ten chlap koule, udělat něco takového, když vychází že Novak byl špinavý?
Da, osim ako misliš da postoji šansa da æe se saznati.
Pokud není šance, že se to ten druhý dozví.
Marion, ako razgovarate s nama, neæe se saznati.
Marion... Marion, pokud s námi promluvíte, nepůjde to nikam dál.
Ja sam Sebastijan Igan i istina æe se saznati šta god mi uradili. -Hani Džibril je ubila Abuda.
Jsem Sebastian Egan a pravda vyjde najevo, ať mi uděláte cokoli.
Ako sad raskinemo, neæe se saznati i možeš da kreneš iz poèetka.
Pokud to ukončíme hned, nikdo už se nic nedozví a můžeš začít znova.
Neæe se saznati ako budeš dobar prema sinovima.
Nedostane se to ven, pokud se udobříš se syny.
Jer si znao da æe se saznati?
Protože jsi věděl, že se to provalí?
0.45447516441345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?